为深入贯彻党的二十大精神，认真学习习近平总书记在学习贯彻党的二十大精神研讨班开班式上的重要讲话精神和在中国人民大学考察调研时重要讲话精神，正确理解和大力推进中国式现代化，中国人民大学出版社迅速启动了“中国式现代化研究丛书”多文版出版计划，英文版是该计划的重要组成部分。,　　3月21日，中国人民大学出版社与圣智集团Gale公司共同举办“中国式现代化研究丛书”(第一辑)英文版签约仪式，本次签约精选了丛书中已出版的10种图书。中国人民大学出版社党委书记、董事长李永强，圣智集团Gale公司高级副总裁、总经理保罗·加佐洛，圣智集团Gale公司全球学术部高级副总裁特里·罗宾逊、亚太区高级区域总监松村达生、大中华区销售总监李煜明，中国人民大学出版社副社长王磊、国际合作部主任刘光宇、国际出版中心主任刘叶华等参加了此次会议。,　　签约仪式上，圣智集团Gale公司高度评价“中国式现代化研究丛书”，期待该套丛书英文版的出版发行能够帮助国外读者深入了解习近平新时代中国特色社会主义思想，并表示将认真做好该套丛书的英文出版工作。人大出版社与圣智集团的合作始于2008年，15年来相互引进版权超过400种。其中Gale公司已出版人大出版社图书近60种，包括习近平新时代中国特色社会主义思想研究系列丛书、“治国理政新理念新思想新战略”研究丛书、社会主义核心价值观·关键词系列丛书、“中国学者论中国经济系列”等。,　　此次会面，李永强董事长与保罗•加佐洛先生、特里·罗宾逊先生还就国际出版业的发展情况、未来合作愿景深入交流，并研讨ChatGPT等新技术给出版业带来的机遇挑战等。,　　“中国式现代化研究丛书”总主编为中国人民大学党委书记张东刚、原校长刘伟，凝聚中国人民大学一批高水平哲学社会科学研究团队参与编写，分卷册主要作者均为中国人民大学各院系所学科带头人。该丛书锚定2035年远景目标，以全面贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想、开启全面建设社会主义现代化国家新征程为主要出发点，基于国内外发展趋势和我国社会经济发展现状，聚焦重点领域的重大关键主题，坚持目标导向和问题导向相结合，以“中国式现代化”为关键词，以党的创新理论为引领，依托中国人民大学优势学科力量，多角度解读中国式现代化从哪来、怎么走、向何处去的问题，为中国式现代化提供学理化支撑。,　　圣智集团(Cengage Group)是全球领先的创新型教育、学习、研究解决方案提供商，为学习者提供权威的信息服务。圣智集团旗下的Gale公司是全球教育及参考资源出版行业的领先者，因其出版的高品质的权威学术参考产品而闻名全球。公司成立于1954年，总部位于美国密歇根州法明顿丘市，在世界各地设有分部：如欧洲、中东、亚洲、大洋洲和拉丁美洲等，主要服务于图书馆、学术机构和商业领域。Gale公司创建并维护着600多个在线数据库。Gale数据库迄今为止服务于全球80,000多家学术机构，遍及世界200多个国家，为学生、学者、教师及科研人员等提供有效的研究支持。,　　中国人民大学出版社成立于1955年，是中华人民共和国成立后建立的第一家大学出版社。长久以来，人大出版社坚持聚焦中国、聚焦当代、聚焦学术，用学术表达介绍当代中国发展成就；坚持与世界顶尖、行业顶尖、所在国顶尖出版社合作，走高端学术走出去的特色发展之路，现已成为中国人文社科出版领域的重镇与旗帜。截至目前，人大出版社已累计向海外输出图书版权3000余种，涉及40多个语种，覆盖全球50多个国家和地区；并通过搭建“一带一路”共建国家出版合作体，在以色列、罗马尼亚、蒙古等国设立海外分支机构，倾力打造中国学术出版名片，积极在世界范围内构建中国学术话语体系。